译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
在仙台上(shang)刚见到五城(cheng)(cheng)楼,夜雨初停景物冷落凄清。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就(jiu)是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐(yin)现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像(xiang)就要枯朽。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
注释
次韵:依次用原唱韵脚的字押韵作和章。
⑸妓,歌舞的女子。
21.怀怒未发,休祲(jìn)降于天,与臣而将(jiāng)四矣:心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了征兆。(专诸、聂政、要离)加上我,将成为四个人了。这是唐雎暗示秦王,他将效仿专诸、聂政、要离三人,刺杀秦王。休祲,吉凶的征兆。休,吉祥。祲,不祥。于,从。
最:最美的地方。
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。