译文
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国(guo)家多事而无所作(zuo)为,内心有愧于到处飘(piao)泊流离的(de)友人。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
青午时在边城使性放狂,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们(men)奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
这一切的一切,都将近结束了……
傍晚时分,前面出(chu)现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观(guan)。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
注释
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
(12)侯:乃。孙子:子孙。
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
汀洲:水中小洲。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。