译文
故乡之水恋恋不(bu)舍,不远万里送我行舟。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井(jing);这里与那里,原先都住满了人家。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
(墓中的)五个人,就是(shi)当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大(da)夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月(yue)罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意(yi)气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱(qian)财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
睡梦中柔声细语吐字不清,
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我的心无法逃避爱神(shen)射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。
⑥晏阴:阴暗。
⑸风沙,此句的意思是水虽不至于有滔天之祸,仍有风沙之害。
①兰圃:有兰草的野地。
⑷登临:登山临水或登高临下,泛指游览山水。
(85)茅土之荐:指赐土地、封诸侯。古代帝王社祭之坛共有五色土,分封诸侯则按封地方向取坛上一色土,以茅包之,称茅土,给所封诸侯在国内立社坛。
(37)专承:独自一个人承受。
桃蹊:桃树下的小路。