译文
但愿(yuan)见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕作的(de)时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他(ta)的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花(hua)飘落在流水上,哪怕(pa)倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
不能把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
草间人:指不得志的人。
⑸玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。一作“玉碗”。残露:残余的露水,此指残余的酒。
⑷漠漠:浓密。
③阑珊:衰残。一作“将阑”。
15.束君归赵:把您捆绑起来送还赵国。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。