译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的(de)萝藤依然茂密。
归附故乡先来尝新。
月亮本来就(jiu)不懂饮(yin)酒,影子徒然在身前身后。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
你的家乡西河(he)郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段(duan)干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择(ze)。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳(lao)大,誉满四海人赞颂(song)。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
注释
③芸藿(huò):锄豆。芸,通“耘”,指耕耘。藿,指豆叶。
[107]“忽不悟”二句:洛神说毕忽然不知去处,我为众灵一时消失隐去光彩而深感惆怅。不悟,不见,未察觉。所舍,停留、止息之处。宵,通“消”,消失。蔽光,隐去光彩。
⑶连波涨——意思是草色与波浪相映连成一片。
65. 恤:周济,救济。
豕(zhì):猪
6、谅:料想
③大江:指长江。神:指巫山神女。翻澜(fān lán) :波澜翻卷。曳(yè)烟:指神女在烟云中飞行,长裙拖带着云彩。