译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
广大辽阔的(de)无边(bian)无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿(er)飞过(guo)也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服(fu)回纥勇猛好斗。
可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着(zhuo)银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。
已经有些年迈,有心爱惜花,可心已懒散,却独喜欢那江村边围绕的梅花。一枝花点破玉溪的春天。梅花没有一般的春花鲜艳娇嫩的样子,呈现在人们面前的全是傲雪耐寒的神韵。奈何只剩下青山欣赏这样的秀丽景色,为它(梅花)写些清新(xin)的诗句。水从竹根流过,溪水缠绵似云。陶醉于眼前的美景,浑然忘记了时间,归家时已是月上柳梢,时已黄昏了。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
注释
4.食:吃。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
(21)畴昔:往昔,从前。
上头:山头,山顶上。
②京师:北宋都城汴京,今河南开封。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?
23.必:将要。
⑤谁行(háng):谁那里。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”