译文
尸骸积山一草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人(ren)。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
春天的景象(xiang)还没装点到城郊,
难道这(zhe)里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
“魂啊归来吧!
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
子弟晚辈也到场,
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小(xiao)(xiao)镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
注释
29.龙门:今陕西韩城东北,是黄河奔流最湍急处。
⑷裛(yì):滋润。红蕖:粉红色的荷花。冉冉香:阵阵清香。
⑽更(音耕)阑:五更将近,天快要亮了。犹言夜深。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
留连:即留恋,舍不得离去。
⑤机:此词多义。此处含机巧、机心、机兆、机要等意。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
之:代指猴毛