译文
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
高高的桥与幽(you)幽的小(xiao)路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一(yi)群的鸥鹭。翻译二
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
这两年(nian)离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水(shui)凄寒。
欢言笑谈得到放(fang)松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⒆援:拿起。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。
⑺才:才干。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
⑧花骨:花枝。
(35)本:根。拨:败。