译文
播撒百谷的种子,
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
在秋夜里烛光映照着画屏,手(shou)拿着小罗扇扑打萤火虫。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
我已经很衰老(lao)了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看(kan)那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌(mao),都非常相似。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节还来得及回到镜湖边的山阴故家。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣(ming)却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
鬓发是一天比一天增加了银白,
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒(mao)犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
注释
5.必:一定。以……为:把……作为。
或:有时。
②樛(jiū):下曲而高的树。
(69)重寄词:贵妃在告别是重又托他捎话。
瑶阶:本指玉砌的台阶,后为石阶之美称。
③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。
⑥载:语助词,无义。干戈:兵器名。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。