译文
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说(shuo):“你这样哭,真好像不止一次遭遇到不幸了。”她就说:“是啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又(you)被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
面(mian)对秋菊,难于(yu)饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
成名有个儿子,年九岁,看到爸爸不在(家),偷偷打开盆子来看。蟋蟀一下子跳出来了,快得来不及捕捉。等抓到手后,(蟋蟀)的腿已掉了,肚子也破了,一会儿就死了。孩子害怕了,就哭着告诉妈妈,妈妈听了,(吓得)面色灰白,大惊说:“祸根,你的死期到了!你爸爸回来,自然会跟你算帐!”孩子哭着跑了。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
疾风(feng)将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲解划船回去。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情(qing)渐有好转。
注释
樵薪:砍柴。
(1)英、灵:神灵。
⑵薄言:发语词,无义。这里主要起补充音节的作用。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
⑹瞻光:瞻日月之光。
④寒棕:谓织布梭,状家境的贫寒,或冷天犹织,故称。