译文
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独(du)自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
朋友啊,你(ni)就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵(zong)情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变(bian)成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人(ren),分别后全都风一样流逝云一样消散了。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭(lu)点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
告急信从北方频频传来,游侠儿催战马跃上高堤(di)。随大军平匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
关内关外尽是黄黄芦草。
注释
⑴秋丛:指丛丛秋菊。
14. 而:顺承连词,可不译。
安得:怎么能够。
⑶春生:一作“春归”,一作“春来”。
⑵南剑:即南剑州,宋代州名。双溪楼:在南剑州府城东。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”