译文
麟的(de)尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
美(mei)好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西(xi)边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑(pao)流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家(jia)。
君王宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
道谋:·过路人的意见。《诗经·小旻》:“如彼筑室于道谋,用是不溃于成。”
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
⑹天上哀:哀一作“鸣”。
⑾汝:你
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
1、池上:池塘。
④江边句:通过潮涨暗示船将启航。
(26)武关:秦国的南关,在今陕西省商州市东。