译文
雨滴自己滴到(dao)台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
金阙岩前双峰矗立入云端,
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
端着酒杯赏花时(shi)又想起(qi)了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
“太白”“天狼”失守,薛举(ju)加倍猖狂。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
去年一别(bie)如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
远了,远了,紫台的宫禁(jin)马(ma)车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
(现在(zai))丹陛下排列着森(sen)森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
什么时候才能打败敌人,然后就可以高枕无忧呢?骏马像狂风般地驰骋,在清脆的马鞭挥动声响中,飞快地奔出了渭桥。
注释
⑤小桡:小桨;指代小船。
⒁汗血盐车:汗血,汗血马。《汉书·武帝纪》应劭说:“大宛归有天马种,蹋石汗血,汗从前肩,髆出如血,号一日千里。盐车,语出《战国策·楚策四》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,蹄申膝折,尾湛胕溃,漉汁洒地,白汗交流,中阪迁延,负辕不能上。”骏马拉运盐的车子。后以之比喻人才埋没受屈。
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
日月同光:《史记.屈原贾生列传》称赞《离骚》“虽与日月争光可也”。
赖:依靠。
斫:砍削。