译文
碑高三丈字大(da)如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然(ran)无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣(sheng)王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又(you)怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一(yi)万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
江水悠(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主(zhu)人以后再谢。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样(yang)幽美一样轻柔。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
鱼在哪儿在水藻,悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
花开不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
注释
③篠(xiǎo)墙:竹篱院墙。篠:细竹。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
(8)醪(láo):酒。靡(mí):浪费。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
(11) 瞽(gǔ)献曲:盲人乐师向国王进献乐曲。瞽,无目,失明的人。
④市远:离市集远。兼味:多种美味佳肴。无兼味,谦言菜少。樽:酒器。旧醅:隔年的陈酒。樽酒句:古人好饮新酒,杜甫以家贫无新酒感到歉意。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”
⒃白鹇(xián):大型鸟类,也叫“白雉“。