译文
其一
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳(liu)。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵(qin)的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹(zhao),悲吟梁父,泪流如雨。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
郭(guo)晞出来见太尉,太尉说(shuo):“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不法之事,凶暴将导致变乱。在天子身边制造变乱,要归罪于谁?罪将连(lian)累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加(jia)以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少(shao)呢?”
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
③巴巴:可怜巴巴。
⑶夜深花睡去:暗引唐玄宗赞杨贵妃“《海棠》苏轼 古诗睡未足耳”的典故。史载,昔明皇召贵妃同宴,而妃宿酒未醒,帝曰:“《海棠》苏轼 古诗睡未足也。”
2、去纷纷:数量多且都飞向同一方向
①玉衡:北斗七星的第五星。这里代指斗柄,北斗的柄随着时节的变换而改变方向。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
⑧冶者:打铁的人。