译文
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的(de)春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂(za)一口,惊破了一杯碧绿的春景。
佩着五彩缤纷(fen)华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
抬头看那雕刻的方椽,画的是(shi)龙与蛇的形象。
纱窗倚(yi)天而开,水树翠绿如少女青发。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
酒喝得不痛快更伤心将要分(fen)别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往(wang)的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战(zhan)事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
山上的古松高耸入云天,远远望去,离天不过几尺。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
注释
⑴马嵬(wéi )坡:即马嵬驿,因晋代名将马嵬曾在此筑城而得名,在今陕西兴平市西,为杨贵妃缢死的地方。
172. 过:经过,与上文“过客”“有所过”等的“过”,含义不同。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
⑤花丛:这里并非指自然界的花丛,乃借喻美貌女子众多的地方,暗指青楼妓馆。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。