译文
胡族人(ren)民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚(chu)国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷(juan)恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒(xing)悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想(xiang)振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
像周代汉代能再度(du)中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
月中的仙(xian)人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
紫色边塞隔断白云(yun),春天时节明月初升。
注释
归:古代女子出嫁称“归”。
张良椎:《史记·留侯传》载,张良祖上五代人都做韩国的丞相,韩国被秦始皇灭掉后,他一心要替韩国报仇,找到一个大力士,持一百二十斤的大椎,在博浪沙(今河南省新乡县南)伏击出巡的秦始皇,未击中。后来张良辅佐刘邦建立汉朝,封留侯。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
[13] 惟:语气词,这里表判断语气。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
沬:以手掬水洗脸。
⒀百司之执事:婉指百官。司:官署。
(23)峰壑:山峰峡谷。