译文
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草(cao)鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
(柳)落絮纷飞(fei)如花般的飘落,日头又已西偏,独自外出踏青,只有草长得密密稠稠。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四(si)周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
那个容貌美丽性(xing)格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣(ming)蛙处处。
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
⑵当窗柳:意即怀人。唐人风俗,爱折柳以赠行人,因柳而思游子。
(37)皓(hào)皓:莹洁的样子。温蠖(huò获):尘滓重积的样子。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
②王孙:贵族公子。
149.曾:竟。蒂芥:指极小的东西。
④五内:五脏。