译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
相见不谈(tan)世俗之事,只说田园桑麻生长。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
夜黑雨狂的山冈上,老(lao)汉只好以榛子充饥。杜鹃声声哀怨啼血,就(jiu)像老汉悲伤的泪滴。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
一座(zuo)高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
汉王今天掌秦印理所当然(ran),为保护他,我断膝挖肠也心甘。
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能(neng)的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
注释
(6)冲冠一怒:即怒发冲冠,典出《史记·廉颇蔺相如列传》。
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
⑤鸣声幽咽:天寒地冻,陇山下东流的河水结了冰,河流在冰层间呜呜咽咽,像人哭泣一样。背井离乡的游子于寒山冰河间听到这种流水声,心里那种思乡之情,那种因种种原因遭受这种漂流之苦的心情可想而知是多么难受了。
(71)佳人之歌:指李延年的歌:“北方有佳人,绝世而独立。”
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
爰(yuán):语词,犹“曰”。柔桑:初生的桑叶。
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。