译文
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的(de)开销,便心满意快。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰(qia)如火烧油煎。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
梦醒了,伊人软语(yu)仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜(ye)的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道(dao)呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
注释
汉中:今陕西省秦岭以南一带。
做冷欺花:春天寒冷,妨碍了花儿的开放。
⑤罹( lí )凝寒:遭受严寒。 罹,遭受。
13、告:觉,使之觉悟。
⑹驺(zōu)虞(yú):传说中的义兽名。《山海经》云:“驺虞,如虎,五色。”《毛诗》注曰:“驺虞,义兽,白质黒文,不履生 草。”牛哀:《淮南子》载,公牛哀,鲁人,疾七日,化为虎。其兄启戸而入,牛哀抟而杀之。
臧获:奴曰臧,婢曰获。
⑴叶:一作“树”。