译文
从道州城向西走一百多步,有一条(tiao)小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是一些(xie)奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不(bu)能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜(sheng)地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至(zhi)今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右(you)面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
孟子说:“独自一人(少数人一起)欣赏音乐快乐,与和他人(多数人)一起欣赏音乐也快乐,哪个更快乐?”
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
再愿(yuan)郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
注释
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
106、别:告别。这是绝交的婉辞。
174、日:天天。
56.比笼:比试的笼子。
⑴饮湖上:在西湖的船上饮酒。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”