译文
我默默地翻检着旧日的物品。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要(yao),实为阻击敌人的一(yi)道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清(qing)歌,可惜(xi)友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
等到想(xiang)要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
注释
文:文采。
(73)颛顼:北方上帝之名。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
(37)专承:独自一个人承受。
⑴落日:太阳落山之地。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。