译文
取食不苟且求得饱腹就行啊，穿衣不苟且求得暖身就好。
又陡又斜的山坡上，柏树呼啸，风狂雨急。老汉腰系绳索荡悠悠，从山脚直垂到蓝溪底。
陈太丘和朋友相约同(tong)行，约定的时间在中午，过了中午朋友还没有到，陈太丘不再等候他而离开了，陈太丘离开后朋友才到。元方当时年龄七岁，在门外玩耍。陈太丘的朋友问元方：“你的父亲在吗？”元方回答道：“我父亲等了您很久您却还没有到，已经离开了。”友人便生气地说道：“真不是人啊！和别人相约同行，却丢下别人先离开了。”元方说：“您与我父亲约在正午，正午您没到，就是不讲信用；对着孩子骂父亲，就是没有礼貌。”朋友感到惭愧，下了车想去拉元方的手，元方头也不回地走进家(jia)门。
四月南风吹大麦一片(pian)金黄，枣花未落梧桐叶子已抽长。
东到蓬莱求仙药，飘然西归到华山。
希望这(zhe)台子永远牢固，快乐的心情永远都不会结束。
提着篮忘了采叶，昨夜又梦到渔阳。
我如今功名无着落，常常自己抚琴长叹。
秋千上她象燕子身体轻盈，
当年的称意，不过是片刻的快乐，
良辰与美景，白白地错过，没有喝到酒，没有听歌舞。
桃李不要嫉妒我《红梅(mei)》王十朋 古诗，《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同，
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清，有的浊。
我的邻居严伯昌，曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说：“词虽然好，曲牌子名称似乎欠文雅，不妨用‘江南烟雨’来称呼它，如何？”我说：“从前苏东坡作《念奴娇》，后人喜欢它，将词名改为《酹江月》，这谁说不可以。”仲先请(qing)我给《黑漆弩》作一篇词，于是就追写了这首《游金山寺》，按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓，唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲，虽然用力不少，但很难达到精妙的境地，即使作品甚多，但有些笔墨化在色情的渲染上，以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛，正在继承圣贤的学问，并不把写曲子当成正经事，不在这方面耗费气力。
注释
④鸱夷：皮革制的口袋。
④夜何其：语出《诗经·庭燎》：“夜如何其？”是说“夜晚何时？”其，语尾助词。
③“江城”句：酽，原指味浓，这里指酒的味道醇厚。这一句俱见人情，亦是“道人不惜阶前水”之意，平淡有味。
[79]渚：水中高地。
①八六子：杜牧始创此调，又名《感黄鹂》。
4.西出：路向西伸去。
昴（mǎo）：二十八宿之一，西方白虎七宿的第四宿，据说它的星象和冀州（包括赵国在内）的人事有关。太白食昴，是说太白星侵入了昴星座，象征赵国将遭到军事失利。
燕丹：燕太子丹，燕国最后一个君王燕王喜之子。曾在秦国作人质，逃回燕国后，厚交荆轲，使刺秦王，未成，荆轲身亡。