译文
云旗飘战马嘶尘头滚滚，大军浩荡直奔长安古城。
我从吴地独自前来，船桨在落日的余晖中归来向楚地。
丈夫临别时手提(ti)宝剑，救边而去，在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
想报答你的“一饭之恩”，想辞别关心我的许多大臣。
凄凉的大同殿，寂寞的白兽闼。
美艳的姑娘健壮修长，秀丽佳妙仪态万方。
春风十里路上丽人翩翩，满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去，未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意，到湖上小路寻找遗落的花钿。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈，有谁知道辨别他们的美丑。所以，连法律禁令都屈于豪门贵族，皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁(sui)，也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也，违背正义即使活着也等于死了。
深秋霜降时节，水位下降，远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了，才觉察到微风吹过，让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋，不肯被风吹落。
君臣相顾，泪湿衣衫，东望京都心伤悲，信马由缰归朝堂。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上，一丈长的渔线一寸长的鱼钩；
惟将迟暮的年光，交与多病的身躯；至今无点滴功德，报答贤明的圣皇。
竹初种时，用棘条编成篱笆，小心谨慎保护好新竹，新竹长成，碧绿浓荫，倒映在水之涟漪中。
在酒席筵边，唱的是小令，我见到了玉箫。银(yin)灯把她映照，只一曲轻歌，便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒，谁能认为遗憾产生悔恨懊恼，歌声停歇了，带着余音归来，酒意还不见微消。
一群小燕(yan)子小麻雀却在那里噪聒：落毛的老鹰不如雀！哈(ha)哈！
女子早晨妆扮照镜，只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色，青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐，必然感到冷月侵人。
我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清，当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
注释
105. 请：拜访他，代朱亥。
80、假：借。盖：雨伞。子夏：孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》：“孔子将行，雨而无盖。门人曰：‘商也有之。’孔子曰：‘商之为人也，甚吝于财。吾闻与人交，推其长者，违其短者，故能久也。’”
6、写出表现人人都能关爱他人，人人都能得到他人关爱、能安居乐业的句子？ ③故（16）人不独（17）亲④其亲（18），不独子其子，⒂使老有所终，壮有所用，幼有所长，鳏、寡、孤、独、废疾者⑤皆有所养（19），男有分，⑥女有归。
（7）挞：鞭打。
妄自菲薄：过分看轻自己。妄：随便，胡乱，轻率。菲薄：微薄。
238.感天抑墬：谓“感动天地”。王逸《章句》：“晋太子申生为后母骊姬所谮（zèn），遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》：“《左传》云，狐突适下国，遇太子曰：‘夷吾无礼，余得请与帝矣’，又曰‘帝许我罚有罪矣，敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬，而谁畏惧之乎？”
205.周幽：周幽王。
太傅，官名，为辅弼国君之官。掌制定颁行礼法。