首页 古诗词 回乡偶书二首·其一

回乡偶书二首·其一

清代 / 李昌祚

我师嵇叔夜,世贤张子房。柴荆寄乐土,鹏路观翱翔。"
人生会面难再得。忆尔腰下铁丝箭,射杀林中雪色鹿。
"桂水随去远,赏心知有馀。衣香楚山橘,手鲙湘波鱼。
胡马屯成皋,防虞此何及。嗟尔远戍人,山寒夜中泣。"
侧身注目长风生。"
赤羽千夫膳,黄河十月冰。横行沙漠外,神速至今称。
城池何萧条,邑屋更崩摧。纵横荆棘丛,但见瓦砾堆。
挂帆远色外,惊浪满吴楚。久阴蛟螭出,寇盗复几许。
明灭洲景微,隐见岩姿露。拘闷出门游,旷绝经目趣。
宿阴繁素柰,过雨乱红蕖。寂寂夏先晚,泠泠风有馀。
莫愁父母少黄金,天下风尘儿亦得。"
人生会面难再得。忆尔腰下铁丝箭,射杀林中雪色鹿。


回乡偶书二首·其一拼音解释:

wo shi ji shu ye .shi xian zhang zi fang .chai jing ji le tu .peng lu guan ao xiang ..
ren sheng hui mian nan zai de .yi er yao xia tie si jian .she sha lin zhong xue se lu .
.gui shui sui qu yuan .shang xin zhi you yu .yi xiang chu shan ju .shou kuai xiang bo yu .
hu ma tun cheng gao .fang yu ci he ji .jie er yuan shu ren .shan han ye zhong qi ..
ce shen zhu mu chang feng sheng ..
chi yu qian fu shan .huang he shi yue bing .heng xing sha mo wai .shen su zhi jin cheng .
cheng chi he xiao tiao .yi wu geng beng cui .zong heng jing ji cong .dan jian wa li dui .
gua fan yuan se wai .jing lang man wu chu .jiu yin jiao chi chu .kou dao fu ji xu .
ming mie zhou jing wei .yin jian yan zi lu .ju men chu men you .kuang jue jing mu qu .
su yin fan su nai .guo yu luan hong qu .ji ji xia xian wan .ling ling feng you yu .
mo chou fu mu shao huang jin .tian xia feng chen er yi de ..
ren sheng hui mian nan zai de .yi er yao xia tie si jian .she sha lin zhong xue se lu .

译文及注释

译文
我自信能够学苏武北海放羊。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回(hui)去(qu)。
是友人从京(jing)城(cheng)给我寄了诗来。
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
幻觉中仿佛乐工(gong)进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋(fen)得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
  后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领(ling)唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。

注释
②沐猴而冠带:猴子穿衣戴帽,究竟不是真人。比喻虚有其表,形同傀儡。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。沐猴,猕猴;冠,戴帽子。
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
③知:通‘智’。
(17)阿:边。
⑹海内:四海之内,即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海,所以称天下为四海之内。
(4)济水:发源于河南济源县西王屋山,东流到山入海东。后来下游被黄河冲没。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
(24)唐昧:楚将。楚怀王二十八年(公元前301年),秦、齐、韩、魏攻楚,杀唐昧。

赏析

  但是,周王为君临四海的天子,对诸侯仅有安抚,只让诸侯怀感激之情是不够的,他还必须对诸侯加以约束,使诸侯生敬畏之心。后九句以“无”领起,这个“无”通“毋”,释“不要”,为具强烈感情色彩的祈使词,使文气从赞扬急转为指令,文意则由安抚转为约束。七句中用了两个这样的“无”,以断然的语气,训诫诸侯必须遵从;“百辟其刑之”,更是必须效法先王的明确训令;而“前王不忘”似乎只是训诫诸侯不要忘记先王之德,却又隐含不要忘记先王曾伐灭了不可一世的商纣,成王也在周公的辅佐下平定了管叔、蔡叔、武庚的叛乱,即不要忘记周王室具有扫荡摧毁一切敌对势力的雄威。
  从作诗的艺术角度来看,这首诗写法精严而又流转自然;字句精炼、刻画细微,而又让人无迹可寻。这是杜甫律诗的老到之处。尾联上句“但有故人供禄米”,一作“多病所需唯药物”,无论从平仄还是诗意上看,都以“但有”之句更佳。
  摆在他面前的现实是:“兔从狗窦入,雉从梁上飞;中庭生旅谷,井上生旅葵。”由遥看到近见,满眼更加荒凉凄楚的景象。作者没说室空无人,而是抓住野兔见人钻进家畜窝中自以为得所,野鸡惊飞落到屋内梁上自以为安的情景;作者没有直书庭园荒芜杂乱,只摄取了井边、中庭随意生长的葵菜和谷物两个“镜头”,人去屋空,人亡园荒,更其形象,倍伤人心神。一个风尘仆仆的老人,站在曾经炊火融融、庭园整洁的“家”的面前,站在盼望了六十五年可又无一亲人相迎的家的面前,竟然比想象的还不堪十倍、百倍……这是怎样一种情境,将掀起读者怎样的感情波澜呢?
  “布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂”两句,没有穷困生活体验的作者是写不出来的。值得注意的是这不仅是写布被又旧又破,而是为下文写屋破漏雨蓄势。成都的八月,天气并不“冷”,正由(zheng you)于“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝”,所以才感到冷。
  开始六句,以景托情,情景交隔,渲染出笼罩天地的(di de)巨大悲愁。“十月河洲”,景物萧条,托出诗人心境的悲凉、前途的黯淡,因此有“归欤”之思。三、四句进一步渲染这种“惨”景:狂风的呼啸使气氛更添严酷凄惨,暴雨大雪使天地黯然,故“归思”虽切,却不知“胡为”?“迷所至”,表现进退维谷之状。“浩哉”的强烈感叹,不仅是严酷景象的浑浩无边,也是指悲愁之情的混茫无尽。
  开头两句,交代了时、地、人、事。时令是秋季,这是以“菊初黄”间接交待的;地点是山间小路(xiao lu),这是以“山径”直接点明的;人物是作者本人,这是从诗的结句中的“吾”字而得出的结论;事情是作者骑马穿山间小路而行,领略山野旖旎的风光,这是从诗行里透露出来的消息。这两句重在突出作者悠然的神态、浓厚的游兴。
  作品抓住春雨初晴,阳光返照,山杏吐艳,水苹争绿,白雁低飞,黄鹂语涩几个最富早春特征的意象进行了突出的描绘。大雨刚过,地面和湖上经过雨水的冲洗,妩媚之中更添清新之感。早春时节,尚有冷气袭人,而阳光返照,不仅景色秀丽,复有温暖明快之感;山杏发,水苹生,欣欣向荣,红绿相映,色彩对比鲜明,是早春时节最富特征的景色,也是这幅画中不可缺少的点缀。漫山遍野的山杏,碎红点点,毫无秩序可言,显示出大自然的生机勃勃之态,故用“乱”字点出;而湖面之水苹,一望无际,犹如整齐地铺在水面上的绿色草坪,故说“平铺”。“平”字作用有二:一是描述水苹的整齐,其次它与“铺”字合用,有平展、阔大无边的意思,令人想见湖面的阔远与水苹的茂盛。四句之中,云、雨、阳光、山杏、水苹几个意象的描写都恰到好处地反映出早春征候。然而若尽乎此,又似乎有些美中不足,原来还缺少最具生命活力的动物。五、六句“翅低白雁飞仍重,舌涩黄鹂语未成”正好弥补了这个缺憾。因为身上雨水未干,翅膀变得沉重的白雁不得不低空飞行;同样由于雨水的淋浇,黄鹂的舌头也颇有些生涩不听使唤之感。然而,它们一个不顾身上雨水未干,仍然翩翩起舞,一个虽然舌涩但也禁不住歌唱呜叫,其原因只有一个,那就是这刚刚到来的春天太美妙,太富有魅力了。它们的飞舞和鸣叫,更增添了早春的妩媚可人之态。
  诗起头的“青青河畔草,绵绵思远道。”是作者借著景色的铺陈,引发妇人触景生情,对远离家乡的丈夫的思念。“绵绵”两字传达了两层的意义:妇人“思绪的绵绵”是由“草的绵延不绝”引起的。由于路途的遥远,思念也是突然的,只好在梦中求得相会,然而才在梦中实现的愿望,醒过来后又是遥远的空间隔绝,依旧是“他乡各异县”,彼此无法相见。这一段可以说是故事的前提,在修辞技巧上,“绵绵思远道,远道不可思,”中的“远道”,“宿昔梦见之。梦见在我旁,”中的“梦见”,以及“忽觉在他乡;他乡各异县,”中的“他乡”,都是修辞技巧中的“顶针”句法。这样的连缀句子的方式,使得全段读起来有一种流畅的音乐性。
  “潮满冶城渚,日斜征虏亭。”首联写的是晨景和晚景。诗人为寻访东吴当年冶铸之地——冶城的遗迹来到江边,正逢早潮上涨,水天空阔,满川风涛。冶城这一以冶制吴刀、吴钩著名的古迹在何处,诗人徘徊寻觅,却四顾茫然。只有那江涛的拍岸声和江边一片荒凉的景象。它仿佛告诉人们:冶城和吴国的雄图霸业一样,早已在时间的长河中消逝得无影无踪了。傍晚时分,征虏亭寂寞地矗立在斜晖之中,伴随着它的不过是投在地上的长长的黑影而已,那东晋王谢贵族之家曾在这里饯行送别的热闹排场,也早已销声匿迹。尽管亭子与夕阳依旧,但人事却已全非。诗在开头两句巧妙地把盛衰对比从景语中道出,使诗歌一落笔就紧扣题意,自然流露出吊古伤今之情。
  后四句,从“持家”、“治病”、“读书”三个方面表现黄几复的为人和处境。
  从“疑”到“举头”,从“举头”到“低头”,形象地揭示了诗人内心活动,鲜明地勾勒出一幅生动形象的月夜思乡图。
  “结交在相知,骨肉何必亲。”这二句是说知心朋友比骨肉之亲还要亲。第一句说交朋友要交到心上,彼此心相知,这才是真正的朋友,可亲可信的朋友。第二句是说何必骨肉之亲才算亲。这是用骨肉之亲来与知心朋友之亲相比衬。骨肉之亲,如不知心,亦可变成路人或仇人;相反知心朋友之亲,却可作到真正的亲。古往今来,这两方面的事例多矣。这两句就是这一情况的总结和概括。“甘言无忠实,世薄多苏秦。”这二句是说如何才能交到知心朋友。甘言,即甜美之言。苏秦,战国时人,善说辞,游说各国君主,皆投其所好,各有一套说辞,历史上被视为耍嘴片子的能手。交朋友,不能只听对方甜美的言辞。古云:“华言虚也,至言实也,甘言疾也,苦言药也。”可见华丽之言,甘美之言,往往是虚假的,因而是“无忠实”的,对人有害的。无忠实,即心不诚,情不真。世薄,是说世情淡薄,即风气不好。多苏秦,即花言巧语的人太多。正因为世风如此,故交友特须留意,这两句是交友经验教训的总结和概括。以上是此诗的第一层内容,即陈说交友识人之道。
  第二段是全文的重点,写得惊心动魄,感人至深。“及左公下厂狱”,一笔带过左光斗因弹劾魏忠贤而蒙冤入东厂狱,“史朝夕狱门外”,道出史可法对老师的深切关注,这一短句,墨如金,剪裁得当。“久之,闻左公被炮烙,旦夕且死,”史可法再也无法忍耐,只得“持五十金,涕泣谋于禁卒”,对狱卒啖之以金,动之以情,晓之以理,才得以乔装成“除不洁者”潜入门禁森严的监牢。突出表现左光斗的舍生命、为大义、刚强不屈的崇高品格,则是浓墨重彩,活灵活现:只见左光斗“席地倚墙而坐,面额焦烂(jiao lan),不可辨,左膝以下筋骨尽脱”,令人不难想象左光斗在东厂狱中遭受何等非人的酷刑!一个“倚”,一个“坐”两个动词,活现了左光斗的“一息尚存,决不屈服”的精神。左光斗被折磨得“面额焦烂不可辨”,“目不可开”,但当他听出史可法的声音时,竟然奋臂用手指拨开眼眶,目光如炬:这一事迹,典型地表现了左光斗的坚强毅力和顽强斗志!对前来探监的史可法的不仅有一番“怒曰”:“不识大体的奴才!这是什么地方,而你还到这里来!国家之事糜烂到如此地步,老夫此身已经罢了,你要还这样轻身而昧大义,天下事谁可支柱者?还不赶快离去,难道等着奸人编造罪名来陷害你?我现在就扑杀你!”,而且有“过激举动”:“因摸地上刑械作投击势。”如此神情激愤,言辞严厉,慷慨激昂既体现了对逆阉的仇恨,更体现了对寄予殷切厚望的学生的挚爱——爱之深,责之切!左光斗的良苦用心是通过这样的“当头棒喝”,让史可法不要感情用事,要清醒地认识目前国家的形势和自己的处境,要以天下为己任、当国家的“中流砥柱”!一位受尽酷刑、生命危在旦夕的人,念念不忘的仍然是“天下事谁可支柱者?”读此,如闻其声,如见其人,真真催人潸然泪下!大义凛然的人物形象,顶天立地!史可法的切身感受凝聚为一句“吾师肺肝皆铁石所铸造也。”字字千钧,掷地有声,有力地彰显了左光斗的耿耿丹心、铮铮铁骨!这里,既与第一段中“他日继吾志事,惟此生耳”相呼应,又为第三段表现史可法忠于国事职守作铺垫。
  第三句“青”字最见匠心。这里“春”下单着一个“青”字,别有韵味。这个“青”与王安石“春风又绿江南岸”的“绿”同一杼轴。王安石的“绿”,由“过、到、入、满”等经几次涂改方始得来,足见锤炼功力。韩琮在此炼得“青”字,早于王安石几百年,应该说是“先得我心”。正是这个“青”字使全句飞动起来,春风唤醒了沉睡的河畔,吹“青”了芳草,绿油油,嫩茸茸,青毡似地沿着河畔伸展开去。这一盎然春意,多靠“青”字给人们带来信息。
  尾联两句又改用拗句的音节,仍是和通篇突出山居景物的特殊色彩相适应的。而写景物的特殊色彩又是为了写人,为了衬托古朴高洁的“处士”形象。

创作背景

  据史料记载,此词为公元1082年(元丰五年)十二月或公元1083年(宋神宗元丰六年)初作于黄州,定慧院在今天的湖北黄岗县东南,又作定惠院,苏轼另有《游定惠院记》一文。由上可知这首词是苏轼初贬黄州寓居定慧院时所作。苏轼因所谓的“乌台诗案”,被贬为黄州团练副使。苏轼自公元1080年(元丰三年)二月至黄州,至公元1084年(元丰七年)六月移汝州,在黄州贬所居住四年多。

  

李昌祚( 清代 )

收录诗词 (4889)
简 介

李昌祚 (1616—1667)清湖北汉阳人,字文孙,号剑浦,别号过庐,又号来园。顺治九年进士,散馆授检讨,累官大理寺卿,决狱持平不阿。治理学,以利人济世为务。有《真山人集》。

春庄 / 唐博明

"吏曹难茂宰,主意念疲人。更事文犀节,还过白马津。
绘事功殊绝,幽襟兴激昂。从来谢太傅,丘壑道难忘。"
日落阴云生,弥觉兹路幽。聊以恣所适,此外知何求。"
客从长安来,驱马邯郸道。伤心丛台下,一带生蔓草。客舍门临漳水边,垂杨下系钓鱼船。邯郸女儿夜沽酒,对客挑灯夸数钱。酩酊醉时日正午,一曲狂歌垆上眠。
神光意难候,此事终蒙胧。飒然精灵合,何必秋遂通。
归号故松柏,老去苦飘蓬。"
手持如意高窗里,斜日沿江千万山。"
家住凤城南,门临古陂曲。时怜上林雁,半入池塘宿。


齐宣王见颜斶 / 颜斶说齐王 / 碧鲁单阏

依止老宿亦未晚,富贵功名焉足图。久为野客寻幽惯,
"与兄行年校一岁,贤者是兄愚者弟。兄将富贵等浮云,
"孤客倦夜坐,闻猿乘早发。背溪已斜汉,登栈尚残月。
为问轩皇三百岁,何如大道一千年。"
畴昔行藏计,只将力命推。能令书信数,犹足缓相思。"
"是菊花开日,当君乘兴秋。风前孟嘉帽,月下庾公楼。
道阻天难问,机忘世易疏。不知双翠凤,栖棘复何如。"
"儿扶犹杖策,卧病一秋强。白发少新洗,寒衣宽总长。


野池 / 闾丘高朗

衡茅古林曲,粳稻清江滨。桂棹为渔暇,荷衣御暑新。
夙仰敦诗礼,尝闻偃甲兵。戍楼云外静,讼阁竹间清。
高空得蹭蹬,短草辞蜿蜒。折尾能一掉,饱肠皆已穿。
北阙见端冕,南台当绣衣。唯余播迁客,只伴鹧鸪飞。"
胜赏欲与俱,引领遥相望。为政愧无术,分忧幸时康。
壁垒依寒草,旌旗动夕阳。元戎资上策,南亩起耕桑。"
万骑争歌杨柳春,千场对舞绣骐驎。
"云纪轩皇代,星高太白年。庙堂咨上策,幕府制中权。


悲青坂 / 申屠育诚

绕梁即襟带,封卫多漂泊。事古悲城池,年丰爱墟落。
平生恒自负,垂老此安卑。同类皆先达,非才独后时。
深树云来鸟不知。青琐同心多逸兴,春山载酒远相随。
郁郁被庆云,昭昭翼太阳。鲸鱼纵大壑,鸑鷟鸣高冈。
凤去妆楼闭,凫飞叶县遥。不逢秦女在,何处听吹箫。"
兴来恣佳游,事惬符胜概。着书高窗下,日夕见城内。
"靖节昔高尚,令孙嗣清徽。旧庐云峰下,献岁车骑归。
"当年最称意,数子不如君。战胜时偏许,名高人共闻。


归园田居·其三 / 莫亦寒

"生年鹖冠子,叹世鹿皮翁。眼复几时暗,耳从前月聋。
知己怅难遇,良朋非易逢。怜君心相亲,与我家又通。
"朝光入瓮牖,尸寝惊敝裘。起行视天宇,春气渐和柔。
叶洗玉泉水,珠清湛露滋。心亦愿如此,托君君不知。"
丘壑趣如此,暮年始栖偃。赖遇无心云,不笑归来晚。
"释子去兮访名山,禅舟容与兮住仍前。猿啾啾兮怨月,
苞茅重入归关内,王祭还供尽海头。
夜寒闭窗户,石熘何清泠。若在深洞中,半崖闻水声。


刘侍中宅盘花紫蔷薇 / 籍寒蕾

公才群吏感,葬事他人助。余亦未识君,深悲哭君去。"
"沙岸拍不定,石桥水横流。问津见鲁俗,怀古伤家丘。
"满目悲生事,因人作远游。迟回度陇怯,浩荡及关愁。
起草鸣先路,乘槎动要津。王凫聊暂出,萧雉只相驯。
钟声野寺迥,草色故城空。送别高台上,裴回共惆怅。
"朝日上团团,照见先生盘。盘中何所有,苜蓿长阑干。
"九日应愁思,经时冒险艰。不眠持汉节,何路出巴山。
鸥鸟牵丝飏,骊龙濯锦纡。落霞沉绿绮,残月坏金枢。


出关宿盘豆馆对丛芦有感 / 查琨晶

露重蕙花落,月冷莎鸡飞。效拙惭无补,云林叹再归。"
羁栖负幽意,感叹向绝迹。信甘孱懦婴,不独冻馁迫。
五里一回首。明年柳枝黄,问郎还家否。"
门鹊晨光起,墙乌宿处飞。寒江流甚细,有意待人归。"
举天悲富骆,近代惜卢王。似尔官仍贵,前贤命可伤。
日月低秦树,干坤绕汉宫。胡人愁逐北,宛马又从东。
迥夜昏氛灭,危亭眺望雄。茂勋推世上,馀兴寄杯中。
尧有四岳明至理,汉二千石真分忧。几度寄书白盐北,


言志 / 波丙戌

君意定何适,我怀知所遵。浮沉各异宜,老大贵全真。
岁暮冰雪寒,淮湖不可越。百年去心虑,孤影守薄劣。
忧来杖匣剑,更上林北冈。瘴毒猿鸟落,峡干南日黄。
道光先帝业,义激旧君恩。寂寞卧龙处,英灵千载魂。"
羁旅惜宴会,艰难怀友朋。劳生共几何,离恨兼相仍。"
酒醒孤烛夜,衣冷千山早。去事沈尚书,应怜词赋好。"
炯如一段清冰出万壑,置在迎风寒露之玉壶。
山店橘花发,江城枫叶新。若从巫峡过,应见楚王神。"


小重山·谢了荼蘼春事休 / 戴鹏赋

"萧关陇水入官军,青海黄河卷塞云。
太守庭内不喧唿。昔遭衰世皆晦迹,今幸乐国养微躯。
更有澄江销客愁。无数蜻蜓齐上下,一双鸂鶒对沉浮。
"征战初休草又衰,咸阳晚眺泪堪垂。去路全无千里客,
慈惠恐不足,端和忘所求。嗟嗟有隋氏,惛惛谁与俦。"
杖藜俯沙渚,为汝鼻酸辛。"
岂知台阁旧,先拂凤凰雏。得实翻苍竹,栖枝把翠梧。
休语艰难尚酣战。照室红炉促曙光,萦窗素月垂文练。


沁园春·孤鹤归飞 / 桓健祺

今日相如轻武骑,多应朝暮客临邛。"
几道泉浇圃,交横落慢坡。葳蕤秋叶少,隐映野云多。
乌鹊愁银汉,驽骀怕锦幪。会希全物色,时放倚梧桐。"
千秋一拭泪,梦觉有微馨。人生相感动,金石两青荧。
川气生晓夕,野阴乍烟雾。沉沉滮池水,人马不敢渡。
"处处云山无尽时,桐庐南望转参差。
刈葵莫放手,放手伤葵根。阿翁懒惰久,觉儿行步奔。
不畏心期阻,惟愁面会赊。云天有飞翼,方寸伫瑶华。"