译文
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
秋天将尽(jin),白菊愈发显得雪清玉瘦,似(si)向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然(ran)(ran)爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻(zhu)。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
今日与我家贤侍郎共为竹(zhu)林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
注释
⑴梁六:即梁知微,时为潭州(今湖南长沙)刺史,途径岳阳入朝。洞庭山:即君山,位于岳阳市西南的洞庭湖中,风景秀丽。
⑽执:抓住。
8.徒此揖清芬:只有在此向您清高的人品致敬了。李白出蜀后,游江陵、潇湘、庐山、金陵、扬州、姑苏等地,然后回头又到了江夏。他专程去襄阳拜访孟浩然,不巧孟已外游,李白不无遗憾地写了这首诗,表达敬仰和遗憾之情。“高山安可仰,徒此揖清芬”二句,即透出仰慕而未能一见之意。
科:科条,法令。
中驾:指车在途中。踯躅(zhí zhú):徘徊不进的样子。以上二句是说,临行依恋不舍,心中惆怅,车马在中途徘徊不进。
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
百馀年间:指从唐王朝开国(618年)到开元末年(741年),有一百多年。未灾变:没有发生过大的灾祸。