译文
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行(xing)大雁飞过。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇(xiao)湘的离人距(ju)离无限遥(yao)远。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
违背准绳(sheng)而(er)改从错误。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂(chui)下,时时牵拂你的绣花衣裙。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
注释
⑾领:即脖子.
于:在。
2.即事:对眼前的事物、情景有所感触而创作。
(78)一目示瞑(名míng)——一只眼睛没有闭紧。
⑵石浪:雨岩的一块巨石,长三十余丈,状甚怪;篇末“石龙”指此。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
②离:通‘罹’,遭遇。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。