译文
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道我的心意,落花默(mo)默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏花共饮,谁知花开后情人一去不返不见踪影。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
随侯感到恐惧,于是整顿内政。楚国不敢侵犯它。
月下疏影多(duo)么清雅,梦(meng)中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴雨连绵令(ling)人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道为了你(ni),我像沈约般瘦损异常?
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒(nu)击如同对投。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑(hun)然一色。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
注释
[10]与白鸥盟:据《列子·黄帝》:“海上之人有好沤(鸥)鸟者,每旦之海上从沤鸟游,沤鸟之至者,百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来吾玩之。’明日之海上,沤鸟舞而不下也。”后人以与鸥鸟盟誓表示毫无机心,这里是指无利禄之心,借指归隐。
261.薄暮:傍晚。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
⑥四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
⑹明朝(zhāo):明日早晨。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。