译文
秦始皇举(ju)起手中的剑指向东方(fang),而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
此(ci)身此世(shi)特别烂漫,田园也久已荒芜。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满(man)地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未(wei)开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
长庆三年八月十三日记。
注释
38.遏:禁闭。羽山:神话中的山名。
倾城:旧以形容女子极其美丽。
署:官府。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
闲人:闲散的人。这里是指不汲汲于名利而能从容流连光景的人。苏轼这时被贬为黄州团练副使,这里是一个有职无权的官,所以他十分清闲,自称“闲人”。首先“闲人”指具有情趣雅致,能欣赏美景的人。其次“闲人”反映了作者仕途失意的苦闷心境。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。