译文
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
功名富贵只向马上(shang)求取,您真(zhen)是一位英雄大丈夫。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
关西老将惯于辛苦征战(zhan),年已老大仍然转战不休!
泉水在(zai)山里是清澈的,出了山就浑浊了。
金石之(zhi)坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
装满一肚子诗书,博古通今。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
现在的年轻人喜欢说前辈的坏话,或许有人会对孝章加以讥讽评论。总的说来孝章是一个盛名天下、为天下人所称赏赞美的人。燕君购买骏马的尸骨,不是要它在道路上奔驰,而是通过它来招致千里马。我想您正在拯救和恢复汉朝王室,使将要覆灭的政权重新安定下来。天下要安定,关键在于得到贤才。珠玉不生脚,却能够到人的身边来,就是因为有人喜欢它们,贤士们生了脚却不来,是君王不求贤的缘故。燕昭王筑了黄金台来尊崇郭隗,郭隗虽然是一个才能不高的人,但却得到厚待,终竟能传播明主的诚心,所以乐(le)毅从魏国前去,剧辛从赵国前去,邹衍从齐国前去。假如当初郭隗处于困苦危急之中,昭王不去帮助他,正像落水将要淹死的时候不去援救他,那么其他贤士也都将远走高飞,没有肯到北方燕国来的人了。上面所说的一些事情,本来就是您所熟悉的,而我还是要再说一下,无非是想提请您对交友之道加以重视罢了。实在不能详尽地表达我的意思。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
注释
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
(25)停灯:即吹灭灯火。
(197)切切然——忙忙地。
② 红泪:女子的眼泪。传薛灵芸别父母进宫,泣泪如血(见《拾遗记》)。
⒁写:通“泻”,宣泄,指欢悦、舒畅。
(12)识:认识。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
53.方连:方格图案,即指“网户”。