译文
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
美好(hao)的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过(guo),好似觉得酣酒已经醒了一半。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安(an)一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
细(xi)雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
他明知这一去不再回返,留下(xia)的姓名将万古长存。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头(tou)吹奏着。
虎豹在那儿逡巡来往。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
注释
(23)般(pán)游:游乐。般:乐。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⒃堕:陷入。
46、遂乃:于是就。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
②无定河:在陕西北部。