译文
铺开衣(yi)襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六(liu)年了(liao)。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在(zai)一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
像冬眠的动物争相在上面安家。
家主带着长子来,
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田(tian)园,对着岩石坐卧,学(xue)陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候(hou)独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
注释
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
③砌:台阶。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
⑷卢炎诗:“青轩明月时。”
3. 凝妆:盛妆。