译文
熟悉的(de)叫声打断了我在(zai)湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
屈原名平,与楚国的王(wang)族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常(chang)常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
一阵急雨即将收束春光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面(mian)上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
日后我们在大梁城中定能再见,那时(shi)你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
注释
17.矍(jué)然:惊讶睁眼相视貌。
⑤化去:刑天已被杀死,化为异物,但他对以往和天帝争神之事并不悔恨。
33、恒:常常,总是。
仓庚:鸟名,就是黄莺。
[14]江汉之朝宗:《尚书.禹贡》:“江汉朝宗于海。”意谓江汉等大川以海为宗。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
378、假日:犹言借此时机。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”