译文
现在清谈虽可驱散(san)饿感,平生梦想却是来之(zhi)无由。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
编织薜荔啊做成帷幕,析(xi)开蕙(hui)草做的幔帐也已支张。
玄宗经常召见(jian)李白,李白颇受宠信。
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往(wang)。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
注释
⑶“路出”句:意为李端欲去的路伸向云天外,写其道路遥远漫长。
⑵弱龄:少年。指二十岁时。弱:幼。寄事外:将身心寄托在世事之外,即不关心世事。
(81)知闻——听取,知道。
24.征西:指与西边吐蕃之间的战事。羽书:即羽檄,插着羽毛的军用紧急公文。驰:形容紧急。此二句谓西北吐蕃、回纥侵扰,边患不止,战乱频繁。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。