译文
当星辰隐没在(zai)天边时,我就不得不与你辞别了,
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
不要以为施舍金钱就是(shi)佛道,
你以前既然和我有成(cheng)约,现另有打算又追悔当初。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
潮水涨满(man),两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
太阳从东南方升起,照到我们秦(qin)家的小楼。秦家有位美丽的少女,自家取名叫罗敷(fu)。罗敷善于养蚕采桑,(有一天在)城南边侧采桑。用青丝做篮子上的络绳,用桂树枝做篮子上的提柄。头上梳着(zhuo)堕马髻,耳朵上戴着宝珠做的耳环;浅黄色有花纹的丝绸做成下裙,紫色的绫子做成上身短袄。走路的人看见罗敷,放下担子捋着胡子(注视她)。年轻人看见罗敷,禁不住脱帽重整头巾,希望引起罗敷对自己的注意。耕地的人忘记了自己在犁地,锄地的人忘记了自己在锄地;以致于农活都没有干完,回来后相互埋怨,只是因为仔细看了罗敷的美貌。 太守乘车从南边来到这,拉车的五匹马停下来徘徊不前。太守派遣小吏过去,问这是谁家美丽的女子。小吏回答:“是秦家的女儿,自家起名叫做罗敷。”太守又问:“罗敷多少岁了?”小吏回答:“还不到二十岁,但已经过了十五了。”太守请问罗敷:“愿意与我一起乘车吗?” 罗敷上前回话:“太守你怎么这样愚蠢!太守你已经有妻子了,罗敷我也已经有丈夫了!(丈夫当官)在东方,随从人马一千多,他排列在最前头。怎么识别我丈夫呢?骑白马后面跟随小黑马的那个大官就是,用青丝拴着马尾,那马头上戴着金黄色的笼头;腰中佩着鹿卢剑,宝剑可以值上千上万钱,十五岁在太守府做小吏,二十岁在朝廷里做大夫,三十岁做皇上的侍中郎,四十岁成为一城之主。他皮肤洁白,有一些胡子;他轻缓地在府中迈方步,从容地出入官府。(太守座中聚会时)在座的有几千人,都说我丈夫出色。”
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
⑷隐忧:深忧。隐:痛
初:刚,刚开始。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
⑶泪:指形似眼泪的晶莹露珠。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。