译文
往昔曾经戏言我们身后的(de)安排,如今都按你所说的展现在(zai)眼前。
群鸟在田野上飞翔一(yi)忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
过(guo)去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流,吹过雁门的桑田,边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎,虽说还不是秋天,边塞却已经十分寒冷,战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上,兵士们被分成五道作战,孤军奋战,身经百战。战士们虽然英勇,结果功劳多的反而会被下狱,想起这,真是让战士们伤心啊。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
石榴花如火地开着,似乎正在笑话我,我只好自我解嘲道:其实,陶渊明既使不喝酒,也一样仰慕屈原卓然不群的清醒。今天,我虽无法凭吊屈原,我也一样仰慕他。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
江水悠(you)(you)悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
你若要归山无论深浅都要去看看;
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
注释
(14)助:助成,得力于。
白:酒杯。继以浩歌:用歌声代替酒。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
16.属:连接。
下:拍。
规:圆规。
⒂嗜:喜欢。