译文
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
年年春社的日子妇女们(men)停下针线,孤单的她怎忍看(kan)见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
海外的燕子还未归来(lai),邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落(luo)了,绵绵的柳絮随风荡漾。
只有那(na)栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经(jing)疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影,也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎(lang)。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤(shang),只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛(wan)如徐妃的半面粉妆。
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣叫。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
四方中外,都来接受教化,
注释
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
⑧“闭门”两句:这两句是说将门窗关好,把孩子放在家里,独自到市上去。牖,窗户。舍,放置。
⑶抱柱信:典出出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
曰:说。
18 拘:拘束,局限。于:被。虚:同“墟”,居住的地方。
66、窀穸(zhūn xī):墓穴。
66.服:驾车,拉车。
⑸怀:平安,一说思念、怀念。