译文
紫色边塞隔断白云,春(chun)天时(shi)节明月初升。
巍峨高耸的(de)滕王阁俯临着江心的沙洲,
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在(zai)空中游动,什么依靠(kao)都没有。阳光(guang)直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
我想起了从前那一段风流往事,恋恋不舍得站在那里,内(nei)心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各(ge)在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
凉风飕飕地从天边刮起,你(ni)的心境怎样呢?令我惦念不已。
注释
(2)来如:来时。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。
⑥素娥:即嫦娥。
10、周任:上古时期的史官。
⑧关:此处指门闩。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
4.榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。