译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临(lin),重门紧闭,更显得庭院中(zhong)死(si)一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
关内关外尽是黄黄芦草。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
一路上常冒着雾气露水,攀援悬(xuan)崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起(qi)无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该(gai)再为你悲伤了!
注释
③凭,靠。危,高。
(56)不详:不善。
⑥欢:指情人。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑵明年:一作“年年”。
⒁回:调转。叱:喝斥。牵向北:指牵向宫中。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。