译文
当年长城曾经一次鏖战,都说(shuo)戍边战士的意气高。
脚(jiao)被地面热气熏蒸,背烤着(zhuo)火辣的阳光。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖(bo)子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
草地中间画出棋枰(ping)对弈,树林一头升降汲水桔槔。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
(在这里)低头可看到皇(huang)都的宏大壮(zhuang)丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
今天是什么日子啊与王子同舟。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
今日我想折下几枝来送(song)给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉,让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊,当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
注释
14.彼:那。
119.蓱:蓱翳(yì),雨师的名字。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
②班:同“斑”,指幼雉毛羽色彩斑斓。
6.耿耿:明亮的样子。
57、万石:汉代石奋。他和四个儿子都官至二千石,共一万石,所以汉景帝称他为“万石君”。一生以谨慎著称。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。