译文
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
愿借得太阳的光芒,为我(wo)照亮覆盆之下的黑暗。
和老友难得见了面,痛快地(di)畅饮一杯酒。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人(ren)生很快消逝。不要等(deng)待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色(se)的苔(tai)藓。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
来欣赏(shang)各种舞乐歌唱。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄(qi)含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉(jue)得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
没有人知道道士的去向,
今天终于把大地滋润。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
登楼:指汉末王粲避乱客荆州 ,思归,作《登楼赋》之事。
责,同”债“。债的本字。
身残处秽:指因受宫刑而身体残缺,兼与宦官贱役杂处。
“络纬”:蟋蟀。一说纺织娘。
⑵绝:断。
(1)上番:乃川语。《猗觉寮杂记》:杜诗:“会须上番看成竹。”元诗:“飞舞先春雪,因依上番梅。”俱用上番字,则上番不独为竹也。韩退之《笋》诗:“且叹高无数,庸知上几番。”又作平声押。斩新、上番,皆唐人方言。独孤及待:“旧日霜毛一番新。”亦读去声。杨慎《丹铅录》番作筤引《易》苍筤竹为证。