译文
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这(zhe)当空的丽日,对着这暮春三月半。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
春已(yi)至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将(jiang)黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落花可知道(dao)我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
谁知道有几人湮没无闻,有几人名垂青史呢。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
神仙是不死的,然而服药求神仙,又常常被药毒死,
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋(xuan)起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
注释
②荆山,在今河南省灵宝县附近。相传黄帝采首山铜铸鼎于此,亦名覆釜山。
蒙嘉:秦王的宠臣。荆轲至秦,先以千金之礼厚赂蒙嘉,由蒙嘉说秦王同意接见荆轲。
(13)率意:竭尽心意。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
(12)宫车:指作者和后妃一行乘坐的车子。
潺潺:河水缓缓流动的样子。