译文
“魂啊回来吧!
即使是映照绿水的珊瑚也没有(you)石榴的绿叶滋润。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻(lin)共饮。
客人风尘仆仆,从远方送来了一端织有文彩的素缎。
许君死时(shi)五十九岁,在(zai)仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士(shi)。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
你走后一千年,我独自面(mian)对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫(jiao)人心痛万分?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
59. 天之行也:是自然界的固有现象。天,大自然。行,常道,规律。
⒂方——比。 罗赵——罗晖、赵袭,皆汉末书法家。这两句说:石苍舒的书法是可以与钟、张相比,我的书法也比罗、赵略胜一筹。
(6)玄宗:指唐玄宗。
⑻伧(cáng仓):韩醇注:“楚人别种。”不思还:不想还乡。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。