译文
苦相(xiang)身为女子(zi)(zi),地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里(li)珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺(shun),也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
(三)
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无(wu)以自遣怅惘的心情。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
野人额上刻花纹长着黑牙齿,掠得人肉作为祭祀,还把他们的骨头磨成浆滓。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
6.依依:依稀隐约的样子。
⑴《古怨别》孟郊 古诗:古人离别的怨情。
⑧干:触犯的意思。
⑵壑(hè):山谷。
[48]携离:四分五裂。携,离。
19.岂:怎么。