译文
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一(yi)种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
流传到汉地曲调(diao)变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母(mu)(mu)的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回(hui)答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从(cong)十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会(hui),拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
我心中立下比海还深的誓愿,
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
①进之:让他进来。曩者:刚才。
22.夜光:月亮。德,德行,一说通“得”,得以。
恩泽:垂青。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
【奔放肆大】奔放,水势疾迅。肆大,水流阔大。肆,极,甚。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
(27)成:成熟。行,自然流露,自然表现。胡,怎么。
(6)佛画:画的佛画像。