译文
祭献食品喷喷香,
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
灾民们受不了时才离乡背井。
归去的云一去杳无(wu)踪迹,往日(ri)的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已(yi)衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年(nian)轻的时候了。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠(you)悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱(sha),那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
宫(gong)衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
沙禽:沙洲或沙滩上的水鸟。
371、轪(dài):车轮。
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
生:生长
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
③绝岸:陡峭的江岸。