译文
草木改变颜色(se)将衰谢啊,树干萎黄好(hao)像就要枯朽。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
第二年,宣帝下诏说:“褒奖有德行的,赏赐立首功的,是古今相通的道理。大司马大将军霍光值宿护卫宫殿忠心耿耿,显示德行,深明恩遇,保持节操,主持正义,安定宗(zong)庙。用河北、东武阳增加霍光封邑一万七(qi)千户。”加上以前的食邑共计二万户。赏赐先后有黄金七千斤,钱六千万,各色丝织物三万匹,奴婢一百七十人,马二千匹,华贵的住宅一所。
况且(qie)天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度(du)过剩下的岁月。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
只希望对着(zhuo)酒杯放(fang)歌之时,月光能长久地照在金杯里。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
注释
⑦千门万户:指众多的人家。
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
6、去:离开。
(24)合:应该。
194. 闻:传布。“天下”前省略介词“于”(到)。
(29)离离: 纷披茂盛貌。