译文
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰(zai)相。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏(pian)要向河里跳。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好(hao)像来宾。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三(san)更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
君王的大门却有九重阻挡。
天道还有盛(sheng)衰,何况是人生呢?
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
注释
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
〔17〕为:创作。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
4、雪晴:下过大雪后放晴。
牒(dié):文书。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。