译文
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
魂(hun)魄归来吧!
魂魄归来吧!
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
穿过大堂进入内屋(wu),上有红砖承尘下有竹席铺陈。
当你在阶前与女伴斗(dou)草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针(zhen)时我们再次相逢。少女踏青(qing)斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
注释
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
〔18〕长句:指七言诗。
侵:侵袭。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。