译文
人情世事犹如波上的小船，顺流洄旋岂能由自己作主？
驾车的八龙蜿蜒地前进，载着(zhuo)云霓旗帜随风卷曲。
只有(you)在山中，我才拥有它，只要看到它，我才会有好的心情。
庭院前落尽了梧桐的叶子，水中的荷花也早失去当日的风姿。
我也很想去隐居，屡屡梦见松间云月。
只有你这(zhe)孤雁，不知独自飞向何方。
戊申这一天是月底，五更的时候，我和子颖坐在日观亭里，等待日出。这时大风扬起的积雪(xue)扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫，依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西，那是山峰。天边的云彩形成一条线（呈现出）奇异的颜色，一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了，红的像朱砂一样，下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说，这是东海。回头看日观峰以西的山峰，有的被日光照到，有的没照到，或红或白，颜色错杂，都像弯腰曲背鞠躬(gong)致敬的样子。
裴侍御在水驿升堂，卷起绣帘，把刺绣的衣服赠送与我。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳，新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上，使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
背着斗笠披着斜阳，独回青山渐行渐远。
如果有人前来向你请教不合礼法之事，不要回答；前来诉说不合礼法之事，不要去追问；在你面前谈论不合礼法之事，不要去参与；态度野蛮好争意气的，别与他争辩。所以，一定要是合乎礼义之道的，才给予接待；不合乎礼义之道的，就回避他；因此，对于恭敬有礼的人，才可与之谈道的宗旨；对于言辞和顺的人，才可与之谈道的内容；态度诚恳的，才可与之论及道的精深义蕴。所以，跟不可与之交谈的交谈，那叫做浮躁；跟可与交谈的不谈那叫怠慢；不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此，君子不可浮躁，也不可怠慢，更不可盲目，要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说：“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。
鰅鳙短狐聚集害人，大毒蛇王虺把头高扬。
曾经追逐东风，犹如舞女在宴席上翩翩起舞，那时正是繁花似锦的春日，人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节，已是夕阳斜照，秋蝉哀鸣的景象了。
容颜姿态姣好互相比并，真是风华绝代盖世无双。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
荷叶接天望不尽一片碧绿，阳光下荷花分外艳丽鲜红。
注释
106、别：告别。这是绝交的婉辞。
潮平两岸阔：潮水涨满时，两岸之间水面宽阔。
（14）桓庄之族何罪，而以为戮：庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮：把他们当作杀戮的对象。唯：因为。逼（bì毙）：通“逼”，这里有威胁的意思。
④考：考察。
99.革孽：变革夏政，祸害夏民。
（44）亲其雠：指晋文公重耳为公子时，其父晋献公听信骊姬之言，派宦者履鞮（《左传》作寺人披、勃鞮）杀重耳，重耳跳墙逃脱，履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后，吕省、郤芮策划谋杀他，履鞮告密，晋文公不念旧恶，接见了他，挫败了吕、郤的阴谋。
（41）遗风余思：遗留下来令人思慕的美好风范。余思，指后人的怀念。余，也是“遗”的意思。